Vegan mushroom broth with rice noodles, marinated mushrooms, and Vietnamese herbs